LangMan_XH (Languages Manager XH)
Will man eine zusätzliche "reguläre"1 Fremdsprache einrichten gibt es seit Mai 2022 eine sehr kompfortable Lösung (PHP 7.4 auf dem Server notwendig): https://olaf.penschke.net.../LangMan_XH
Dieses Plugin ermöglicht es, aus dem Backend heraus die Sprachen von CMSimple_XH zu verwalten (anlegen, deaktivieren, aktivieren, löschen), bzw. fast analog zum CMS selbst („Einstellungen - Konfiguration - Sprache - Voreinstellung“), die Hauptsprache des Systems zu ändern. Dabei gibt es einen Unterschied. Beim Ändern der Hauptsprache mittels dieser Erweiterung, werden nur Sprachen angeboten, die nicht bereits im System eingerichtet sind.
Die bisherigen Methoden zur Zweitsprachenverwaltung bleiben davon vollkommen unberührt, können also weiterhin und unverändert genutzt werden.
Zusätzlich stellt LangMan_XH ein alternatives Sprachmenü zur Verfügung. Es basiert auf dem Standardsprachmenü von CMSimple_XH und wurde nach Ideen und Vorschlägen von Ludwig Zweck geändert und erweitert.
Leider hat dieses Sprachmenü entsprechend auch die alte Schwäche, die fehlende direkte Zuordnung einzelner Seiten zu der jeweils anderen Sprache.
Um das Sprachmenü zu nutzen, muß, Stand jetzt, der Aufruf im Template ersetzt werden. Mit der nächsten Version von CMSimple_XH hoffe ich, dass das nicht mehr notwendig ist.
Anders als mein Trick mit einer nach ISO nicht bereits existierenden Sprache um eine "Dialekt-Seite" zu realisieren.